Alliances and Negotiations in the Construction of Knowledge of Local Normativities: the Chiriguana Frontier of Tomina (16th-17th Centuries)

La presencia de correspondencia y papeleo normativo entre poblaciones indígenas no "conquistadas" de los valles del sudeste de la actual Bolivia entre los siglos XVI y XVII no ha sido estudiada aún. Esta presentación indaga sobre sus motivos y la posible existencia de "archivos" entre esas mismas poblaciones, sobre sus materiales, y aquellos que facilitaron la circulación, traducción, interpretación, lectura y almacenamiento de esos documentos. Finalmente, presentaremos el estudio de caso sobre el que estoy trabajando y las hipótesis de trabajo iniciales. ¿Cómo fue posible que "indios en Guerra" obtuvieran privilegios de una monarquía a la cual no estaban aún sujetos? ¿De qué forma estos planteos nos pueden ayudar a complejizar el concepto de "conquista"? En donde las armas no funcionaron, ¿lo hicieron el papeleo y la normatividad?