Nociones de archivo a contrapunto: Antesala del análisis del manejo de la diversidad de saberes normativos en Bolivia

Las tensiones entre la noción de archivo predominante en Europa y América desde el siglo XVI muestran reveladoras formas alternativas de selección y de preservación de la memoria común que funcionan en paralelo. A partir de los documentos archivos de comunidad (Charcas / Bolivia, siglos XVI-XXI) se explora lo que estos repositorios guardan, sus custodios y el lugar en que se encuentran. Datos valiosos proporcionados por antropólogos e historiadores que visitaron algunos archivos de comunidad en el norte de Potosí y en Oruro, son cruzados con los de otros documentos de diferentes repositorios bolivianos, permitiendo que la reflexión sobre las claves del sagaz desenvolvimiento de las comunidades con las normas escritas durante el periodo monárquico colonial y posteriormente con el republicano independiente. A partir de las fuentes seleccionadas se analizan los usos de diferentes temporalidades, asi como las nociones de copia o autenticidad que intervienen en la transmisión y manejo jurídico de los documentos, que han permitido la pervivencia y convivencia -no poco violenta- de saberes normativos diversos en este escenario.