El “derecho municipal de los indios”, visto desde California a mediados del siglo XVIII

El título alude al manuscrito “El Derecho Real, Pontificio y Theo-Jurídico de los Yndios”, en cuya edición académica estoy trabajando. Escrito probablemente en Guadalajara (México) hacia 1750-1760 por un jesuita con amplia experiencia misionera en tierras de California, el texto tiene forma de diccionario y está compuesto por 276 voces de muy variada extensión, dispuestas alfabéticamente (222 iniciales y un suplemento posterior con otras 54), que compendian con abundante aparato doctrinal y notas personales sobre los “privilegios de los indios”. Además de otras cuestiones sobre el manuscrito y su autoría, la presentación tiene por objeto debatir, sobre esta base textual, qué se entendía por “derecho municipal de los indios” en la periferia novohispana a mediados del siglo XVIII, con especial atención a los elementos formales y sustantivos definitorios de su estatus, subrayando su carácter intrínsecamente subordinado en el marco del orden colonial hispano.