Reliquias / Relics (DCH)

No. 2025-14

Spanish Abstract:

La entrada tiene como objetivo exponer y analizar las bases doctrinales y jurídicas que promovieron y regularon la devoción hacia las reliquias en el orbe católico, con especial atención a los territorios del mundo hispanoamericano. La veneración de estos restos sagrados – cuerpos, fragmentos u objetos vinculados a santos y mártires – reactivó siglos de reflexión teológica y legislación canónica al adaptarse a diversas prácticas de culto doméstico y particular entre poblaciones indígenas, esclavizadas, mestizas y criollas en Hispanoamérica. Tras el Concilio de Trento y durante la temprana Edad Moderna, se elaboraron cuerpos normativos y rituales destinados a garantizar la autenticidad de las reliquias, regular su circulación y prevenir formas heterodoxas de devoción. La entrada se estructura en siete secciones que desarrollan estos aspectos y concluye con un balance bibliográfico.

English Abstract: 

This entry presents and analyzes the doctrinal and legal foundations that promoted and regulated the devotion to relics within the Catholic world, with particular attention to the territories in Spanish America. The veneration of these sacred remains – bodies, fragments, or objects associated with saints and martyrs – reactivated centuries of theological reflection and canon law as it adapted to various forms of domestic and private veneration among Indigenous, enslaved, mixed-race, and criollo populations in Spanish America. After the Council of Trent and throughout the early modern period, normative and ritual systems were produced to ensure the authenticity of relics, regulate their circulation, and prevent heterodox forms of devotion. The entry is organized into seven sections that examine these aspects and concludes with a bibliographic overview.